ªð¦^­º­¶ ªð¦^·|ªø±MÄæ
®±®±¤¤°ê¤ß (¸ëÀA¥Û¡@§õ¬ÛªÚ¡^
¡@¡@µ²ÃѪôºû·G¥ý¥Í¡A¬O³q¹L§Ú­ÌªºªB¤Í­^°ê¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|­º®u°Æ·|ªø©ó¿³°ê¥ý¥Í¡C¤_¥ý¥Í¦V§Ú­Ì¤¶²Ð»¡¡G¡§³o­Ó¤H§A­Ì¤@©w­n»{ÃѤ@¤U¡A¥L¬°¤F§Ú­Ì°ê®aªº©M¥­²Î¤@¡A¬°¤F¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\°µ¤F³\¦h¤u§@¡C¥L¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡A§Ú³Ì´L·q¥L¤F¡C¡¨
¡@¡@¥h¦~4 ¤ë¡A§ÚÀH¦P¤¤°ê·s»D¥Nªí¹Î¥h¿D¤j§Q¨È©M·s¦èÄõ³X°Ý¡A¾A³{¤j¬v¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¦¨¥ß¤j·|¦b±x¥§¥l¶}¡A¥@¬É¦U°êªº¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|³£¬£¤F¥D­n­t³d¤H¨Ó°Ñ¥[¡A§Úªº­^°êªB¤Í¤_¿³°ê¤j¤Ò¤]À³ÁܨӨì¿D¤j§Q¨È¡A©ó¬O¬ù§Ú¦b±x¥§¨£­±¡A¥L»¡¤@©w­n¤¶²Ð§Ú»{ÃÑ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|·|ªøªôºû·G¥ý¥Í¡A¥L«Ü¥i¯à±N·í¿ï¤j¬v¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|·|ªø¡C¤£¥©ªº¬O¦]§Ú­nÀH¹Î¬¡°Ê¡A¨S¯à°Ñ¥[22 ¤éªº¤j·|¡A¦ý¤_¥ý¥ÍÅñ§Ú¤@©w­n°Ñ¥[±ß¤Wªº·Oµ½±ß·|¡A¥L¯S§OÅý§Ú§â¹q¸Ü¥æµ¹¹Îùتº¾É¹C¡A¸Ô²Ó§i¤§¬¡°Êªº®É¶¡©M¦aÂI¡A«ô°U¾É¹C¤@©w·Q¿ìªk§â§Ú°e¨ì¡C¤_¤j¤Ò¬O¤@­Ó«D±`·R°ê¡B«D±`¤Íµ½¡B«D±`¼ö¤ßªºµØ¸Ç¡A¦b§Ú­Ì»P¥Lªº¥æ©¹¤¤¡A±`³Q¥L¨ºÁû·R°êªº¨ª¤l¤ß©Ò¥´°Ê¡A¬JµM¥L³o»ò¼ö¤ß¦V§Ú­Ì¤¶²Ðªô¥ý¥Í¡A·Q¨Óªô¥ý¥Í¤]¤@©w¬O¤@¦ì¥O¤H´Ü·qªº¤H§a¡C
¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W¡A¾É¹C·Ç®É§â§Ú©M§Ú¯SÁܪº¡§Â½Ä¶¡¨¢w ¥_¨Ê¤H¥Á¼s¼½¹q»O°ÆÁ`½s¿è¤®¨È§Ó°e¨ì¤F¬¡°Ê¦aÂI¡Ðª÷Às¬P®üÂA°s®a¡C·Oµ½±ß·|¥Ñ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¥D¿ì¡A±ß·|ªº¦WºÙÅã²´¦a®i¥Ü¦b®à«áªºÀð¤W¡Ð¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡·Oµ½±ß·|¡¨¡C¬¡°Êªº¥D¦®¬O³q¹L©ç½æ¤@¨Ç·R¤ß¤H¤h®½ÄmªºÂë~¡A¬°¾H¤p¥­¬G¶m¥|¤t¼s¦w¥«ªº300 ¦ì³h§x±wªÌªvÀø¥Õ¤º»ÙÄw¶°´Ú¶µ¡C³o¥x·Oµ½±ß·|³W¼Ò²±¤j¡A¤j¬ù¦³¥|¤­¤Q®à¡A¨C®à³£§¤º¡¤F¨Ó»«¡C¤j®a³£©êµÛ¤@­Ó¦@¦PªºÄ@±æ¡G¤Ï¹ï¡§¥x¿W¡¨¡A¹ê²{¯ª°êªº©M¥­²Î¤@¡A¬°¯ª°ê¤H¥Á°µµ½¨Æ¡B°µ¦n¨Æ¡C
¡@¡@·|³õ¨S¦³³]¥D®u»O¡A¥u¦bÁ¿»Oªº¥¿¤U¤è³]¤F¥D®à¡C¤_¤j¤Ò¥ý¬°§Ú¤¶²Ð¤F¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¯µ®Ñªøªò¸s¥ý¥Í¡Aªò¥ý¥Í¬°§ÚÁ{®É¦w±Æ¤F®à¦ì¡C¥Ñ©ó³o¤Ñªº·|ij¬O¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|·|ªøªôºû·G¥ý¥Í°Û¡§¥D¨¤¡¨¡A©Ò¥H¥L«D±`¦£¡A¦ý¹L¤F¤@·|¨à¡A¥LÁÙ¬O©âªÅ±Mµ{¨ì§Úªº®à¤W¨Ó»P§Ú¨£­±¡C¬°¤F©M§Ú²á¤Ñ¤è«K¡A¤_¤j¤Ò¥D°Ê©ñ±ó¤F¥D®àªº¦ì¸m¡A¨Ó¨ì§Ú³o¤@®à¡C«Ý¨ì¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¯S©R¥þÅv¤j¨Ï³Å¼ü¤k¤h¨ì·|¡A±ß·|«K¥¿¦¡¶}©l¡C
¡@¡@¥þÅé°_¥ß¡A¥ý«µ¡m¿D¤j§Q¨È°êºq¡n¡A¦A«µ¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºq¡n¡A¦b²§°ê¥L¨¹Å¥¨ì°êºqÁn¯u¬O«D±`°Ê±¡¡C¥D«ù¤H¤¶²Ð¶Q»««á¡Aªô·|ªø­Pµü¡C¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹«ß¬F³¡³¡ªø¿cÅM¡B¤½¥Á©M¦h¤¸¤å¤Æ¨Æ°È³¡³¡ªøº~®æµÜ¤Ò¡B³Å¼ü¤j¨Ï©M¤¤°ê¬F¨ó´ä¿D»O¹´©e­û·|°Æ¥D¥ô±i§Ê¿«¡B¥þ°ê¹´Áp°Æ¥D®u­ð»D¥Í¥ý«á¦b¤j·|­Pµü¡C¥L­Ìªºµo¨¥«D±`¼ö±¡¡A¹ï©ó¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|·d³o¼Ë¤@¦¸·Oµ½¬¡°Êµ¹¤©¤F¥R¤ÀªºªÖ©w©MÆg´­¡C¦b¦¹­n»¡©úªº¬O¡A°£¥h¿D¤j§Q¨ÈªºÄ³­û¤Î©x­û­Pµü¥Î­^»y¥~¡A¨ä¥L¤Hµo¨¥¤@«ß¥Îº~»y¡C¯dµ¹§Ú³Ì²`¨èªº¦L¶H¬Oªô¥ý¥Í»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§§Ú­Ì´N¬O§Æ±æ³q¹L¦Û¤vªº·R¤ß©M¦æ°Ê¡A¼W±j§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Úªº¦V¤ß¤O©M¾®»E¤O¡I¡¨
¡@¡@Âë~©ç½æ¬¡°Ê¥Ñ±x¥§¥«Ä³­û¤ý°ê©¾¥ý¥Í¥D«ù¡A¦@¦³13 ¥óÂë~©ç½æ¡A¨ä¤¤´N¦³ªôºû·G·|ªø®½Ämªº¥É¹Ø¬P¤@¥ó¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤¤°ê­T»O°s¦³­­¤½¥q´£¨Ñªº¤¤°ê°ê°s50 ¦~­T»O°s¤@²~¡B©P¥ú©ú¥ý¥Í®½Ämªºµµ¦â¥É¯ù³ý¤@§â¡B§õ®Û¥­¥ý¥Í®½Ämªº¿D¤j§Q¨ÈPenfold1968¦~¬õ°s¤@²~¡BQantas AirwaysÄm¥Xªº­»´ä©¹ªð¾÷²¼¨â±i¡B¨È¥{¯]Ä_¼tÄm¥Xªº18K ª÷Ãì¤@±ø¡BRemy Martin©ÒÂêk°ê¦W°s¸ô©ö¤Q¤T¤@²~¡B¤¤°ê¾n±x¥§Á`»âÀ]Äm¥XªºÂù­±Â¸¤@´T¡B³¯ÀA©¾¥ý¥ÍÄm¥Xªº¡§ºÖ¡¨¦r¤@´T¡B³\²Ð½÷¥ý¥Í©ÒÂÃJohnnie Walker Blue Label¨â²~¡B¤ý§ÓÃh¥ý¥Íªºªoµe¤T´T¡B³¯ÀA©¾¥ý¥Í©ÒÂäjªá²~¤@¹ï¡C©ç½æªº»ù®æ¤@¤É¦A¤É¡AµØ¤HµØ¹´ªº·R°ê¤§¤ß¾ú¾ú¦b¥Ø¡C©ç½æµ²§ô«á¡A¥D«ù¤HÁÙ¯S§O¤¶²Ð¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡Ð¥|¤t¦æ¡¨ªºÂåÀø¶¤­û»P¤j®a¨£­±¡C±ß·|¶©­«¦Ó¼ö¯P¡A©l²×¬v·¸µÛ¿@¿@ªº·R°ê²Mºü¡C
¡@¡@·|ij¦Ü¦¹¡A¤w¹L¤F²`©]11ÂI¡A«á­±ÁÙ¦³¤å®Tºt¥X¡C§ÚÁÙ­n»°¦^·s»D¥Nªí¹Î¾n¦a¡A¥u¦n´£«e§iÃã¤F¡C
¡@¡@³o¦¸¬¡°ÊÁöµM¨S¦³©Mªô¥ý¥Í¦³§ó¦hªº±µÄ²¡A¦ý¥Ñ¥Lµo°_©M²Õ´ªº¬¡°Êµ¹§Ú¯d¤U·¥¨ä²`¨èªº¦L¶H¡A±q¤¤·P¨ü¨ìªº¨º¥÷¤Æ¤£¶}ªº¤¤°ê±¡µ²¤w¨¬¥H¥O§Ú­Ì¹ï³o¦ì©|¤£¼ôÃѪºªB¤Í¤ß¥Í·q¨Ø¡C
¡@¡@¦^°ê«á¡A§Ú«Ü¦ÛµM¦aÃöª`ªô¥ý¥Íªº¡§¥|¤t¦æ¡¨³ø¹D¤F¡C¬Ý¤F´CÅ餶²Ð¡A¤~ª¾¹D³o¤w¬O¥L²Ä¤G¦¸²Õ´³o¼Ëªº¬¡°Ê¤F¡C2003 ¦~9 ¤ë¦b¦èÂéÔÂÄ¡A³o¨Ç±M®a¥Î3 ¤Ñ®É¶¡¬°165¦WÂñڦP­M¬I¦æ¤F¥Õ¤º»ÙºK°£¤â³N¡A¤â³N¦¨¥\²v¹F¨ì100 ¢H¡F¥h¦~6 ¤ë¤U¦¯¡A16 ¦W¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È©M§Ú°ê»OÆW¡B¦¨³£ªº²´¬ì±M®a¡A¦b4 ¤Ñ¦h®É¶¡ùØ¡A¬°¥|¤t¼s¦w296¦WÂù¥Ø¥Õ¤º»Ù±wªÌ¬I¦æ¤F¤â³N¡AÅý¥L­Ì¥þ³£­«¨£¤F¥ú©ú¡C¿D¬w¤¤°ê©M²Î·|ÁÙ¤À§O¦V¦èÂæ۪v°Ï¡B¥|¤t¼s¦w¥«®½ÃؤF»ù­È150 ¸U¤¸¡B70 ¸U¤¸¤H¥Á¹ôªºÂåÀø³]³Æ©M»ö¾¹¡C¦¹¥~¥L­ÌÁÙ»P¦¨³£·Rº¸²´¬ìÂå°|¦X§@¦¨¥ß¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡²´¬ì°ö°V¤¤¤ß¡¨¡A±N±`¦~²Õ´¦w±Æ®ü¥~²´¬ì±M®a¨ì¤¤¤ß¶i¦æ°ö°V¤u§@¡A¨ÃÀu¥ý°ö°V°ª­ì¦a°Ï¡B³h§x¦a°Ï¤Î¥Õ¤º»Ù±w¯f²v°ªµo¦a°ÏªºÂå¥Í¡C§@¬°³o¨Ç¬¡°Êªº²Õ´ªÌ¡Aªô¥ý¥ÍÁ`¬O¿Ë¦Û¥h¥´«e¯¸¡A¥i·í¥L¦b±µ¨ü±Ä³X®É§ó¦h¤¶²Ðªº¬O¨º¨Ç²´¬ì±M®a¡§¥L­Ì©ñ¤U¤Fºò±iªº¤u§@¡A©ñ±ó¤FÀu«pªº¦¬¤J¡A¨C¤Ñ±q¦­¤W7 ÂI´N¶}©l¤u§@¡A¤¤¤È¥u¦Y¤@­Ó²°¶º¡A¤@ª½¤u§@¨ì±ß¤W7 ÂI¡C¥h¦~¦b¦èÂøq¶E®É¡A¦³ªº±M®a°ª­ì¯Ê®ñ¤ÏÀ³±j¯P¡A¥u¦n­IµÛ®ñ®ð³U°µ¤â³N¡C¡¨¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aªôºû·G©M¥Lªº±M®a­Ì¤´µM¼Ö¦¹¤£¯h¡Aªôºû·G»¡¡§§Ú­Ì³o¨ÇµØ¹´¡BµØ¤H¡A¯à°÷À°±w¯fªº¦P­M­«¨£¥ú©ú¡A¥Î§Ú­Ìªº·R¤ß©M¦æ°Ê¼W±j¤¤µØ¥Á±Úªº¾®»E¤O¡A¼W¶i¤¤¿D¨â°ê¤H¥Á¤§¶¡ªº±¡½Ë¡A´N¬O§Ú­Ì³Ì¤jªºº¡¨¬¤F¡C¤µ«á§Ú­Ì±Nª§¨ú¨C¦~·d¤@¦¸³o¼Ëªº¬¡°Ê¡C¡¨
¡@¡@¥h¦~9 ¤ë¥½¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥l¶}ªº¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|²Ä¤C©¡²z¨Æ¤j·|ªº¬ÛÃö¸ê®Æ¤¤¡A§Úµo²{ªôºû·Gªº¦W¦r¦b²z¨Æ¦W³æ¤W»®µM¦b¥Ø¡C¦A¤@ÁA¸Ñ¡AÃö©ó¥Lªº¬G¨ÆÁÙ¯u¤£¤Ö¡G
¡@¡@¥X¨­¤_°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¸Ç´I°Ó¤§®aªºªôºû·G¡A¯ªÄyºÖ«Ø¬Ù¥Ã¬K¿¤¡A15 ·³®É«K°¦¨­¨ì¿D¤j§Q¨È©M·s¦èÄõ¨D¾Ç¡AÀò±o¤Æ¾Ç©M¤u°ÓºÞ²z¨â­ÓºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²¦·~«á´¿¨Ñ¾©ó­^°ê¡B¬ü°ê¤½¥q¡A¦P®É¦b­»´ä³Ð«Ø¤F¦Û¤vªº¤½¥q¡CÁöµM¤@ª½¥Í¬¡¦b®ü¥~¡A¦ý¥L¨ü¤÷¿Ëªº¼vÅT¡A±q¤p´N¶iµØ¤å¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A±µ¨ü¤¤µØ¤å¤ÆÂȳ³¡A¤@ª½¤£§Ñ¦Û¤v¬Oª¢¶À¤l®]¡A°µ¾Ç¥Í®É¬O¾Ç®Õ¤¤µØ¾Ç¥Í»â³S¡A¤Î¦Ü¦¨¦~«á¡AÁ|¿ì¤¤¤å®Ñ®i¡BÁܽФ¤°êÃÀ³N¹Î³X¿Dºt¥X¡A¥X¸ê¥X¤O¬°¤¤¿D¤å¤Æ¥æ¬y°µ¤F³\¦h¦³¯qªº°^Äm¡C
¡@¡@¤W¥@¬ö80 ¦~¥N¥½¡A¤¤°ê­è­è¶}©l§ï­²¶}©ñ¡A¥L´N¦h¦¸°º¤Ò¤H¦^°ê¦Ò¹î§ë¸ê«Ø¼t¡C¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¯àµn¤Wªø«°¦¨¬°¡§¦nº~¡¨¡A¥L©M¤Ò¤H¥ý«á§ë¸ê1500 ¸U¬ü¤¸¡B¾ú¸g10 ¦~©bªi¡A­×¦¨¤Fª½©è¤K¹FÀ­ªø«°¦nº~©Yªºªø«°¯Á¹D¡C¦³ªB¤Í»¡¡G¡§ªá³o»ò¦h¿ú¡B¥Î³o»ò¦h®É¶¡¡A¶È¶È«Ø¦¨¤F¨â±ø¯Á¹D¡A³o¶µ§ë¸ê¤ÓÁ«¤F¡C¡¨ªôºû·G«o»¡¡G¡§¤K¹FÀ­ªø«°¯Á¹Dªº«Ø¦¨¡Aµ²§ô¤Fªø«°´X¤d¦~¨Ó¥u¯à®{¨BÃkµnªº¾ú¥v¡A¤£¶È¼W¥[¤F¤K¹FÀ­ªø«°ªº®È¹C¸ê·½¡A¤S¦³§Q©ó«OÅ@ªø«°¡AÁ٨ϦѤH©M¨àµ£¡B¯S§O¬O´Ý¯e¤H¯à°÷¦pÄ@µn¤Wªø«°¡A³oºØ¥\¦b·í¥N¡B§Q¦b¤d¬îªº§ë¸ê­È±o¡C¡¨¦b¤uµ{½×ÃÒ³ÌÁ}Ãøªº®É­Ô¡A¦³­Ó¤é¥»°Ó¤HÄ@¥H­«ª÷Âà±µ³o¶µ¤uµ{¡A«o³Qªôºû·GÄYµü©Úµ´¤F¡C¥L»¡¡G¡§¤é¥»¤H¨Ó§ë¸ê¡AÀ°§U¤¤°ê·d²{¥N¤Æ«Ø³]¡A³o¬O¦n¨Æ¡C¦ý°ß¿W¤¤°êªø«°³o­Ó¾ú¥v¥j¸ñªº§ë¸ê·N¸q­«¤j¡A¬O¤£¯àÅý¤é¥»¤H°Ñ»Pªº¡C¤¤µØ¥Á±Ú¹L¥h¨S¦³³Q¤é¥»«Ò°ê¥D¸qªº±O¤M©Ò©ºªA¡A¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦bª÷¿ú­±«eÅs¸y¡C§Y¨Ï§Ú¦A½a¦A­W¡A¤]µ´¤£·|§â³o­Ó¶µ¥Ø½æµ¹¥L­Ì¡C¡¨¯Á¹D¶}©l¹BÀç«á¡A¤UªÏ´Ý¯eªº¹C«È³£¥i¥H§K¶O­¼§¤ªø«°¯Á¹D¤WªºÆl¨®¡A³æ¬O¦V´Ý»Ù¤H®½Ãتº¯Á¹D¤WªºÆl¨®²¼´Ú¶È2004 ¦~¤@¦~´N¶W¹L¤F72 ¸U¤¸¡C¥h¦~¤@­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¤é¤lùØ¡A¥_¨Ê¥«´Ý¯e¤HªÀ·|¤½¯q¨Æ·~«P¶i·|¬°¤K¹FÀ­¯Á¹D¤½¥q±¾¤W¤F¡§­º³£´Ý¯e¤H¬¡°Ê°ò¦a¡¨ªº»ÉµP¥Hªí¹ü¥L­Ì15 ¦~¨Ó§ß´Ý§U´Ýªº·R¤ß¦æ°Ê¡C
¡@¡@¤§«áªôºû·G¤S¦b¤W®ü¿W¸ê³Ð¿ì¤F¤W®üª÷·u®a¯b°ò¦]¶}µo¦³­­¤½¥q¡A§â°ê¥~Àu½èºØ¤û¤Þ¶i¤¤°ê¡F»P¦NªL¬Ù¦X§@¿³«Ø¥_¤j´ò¡§¥V¹B¡¨·Æ³·³õ¡A¬[³]¤F5 ±ø¼Ð·Ç·Æ³·¯Á¹D¡AÅý¤µ«áªº¥V¶ø·|¤]¯à¦b¤¤°êÁ|¿ì¡F¦b´ò¥_¬ÙªZº~¡B¶k¦{µ¥¦a§ë¸ê¿³¿ì¤F¤Æ¤u¼t¡B©â¯½¼t¡AÁcºa¤F·í¦a¸gÀÙ¡C¥LÃÙ§Uªº¦è³¡³h§x¤j¾Ç¥Í¤w¦³¤Q´X¤H§¹¦¨¤F¾Ç·~¡A¥L®½«Øªº¡§¹´¤ß¤p¾Ç¡¨¤w¹F¨ì¤F6 ©Ò¡C
¡@¡@2000 ¦~³¯¤ô«ó¤W»O«á¡A¡§¥x¿W¡¨½×½Õ¬Æ¾¹¹Ð¤W¡Cªôºû·G¸q¼«¶ñÁt¡A¥L¥ß§Y©ñ¤U¦Û¤vªº¥Í·N¡A¥þ¤O§ë¤J¨ì§ÜÀ»¡§¥x¿W¡¨ªº°«ª§¤¤¡C¦b¥L¿n·¥©b¨«©IÆ~¤U¡A¦b¿Dªº¦U¬ÉµØ¹´µØ¤H¨³³t²Õ´°_¨Ó¡A³q¹q¥þ¿D¡A­Òij¦¨¥ß¤F¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¡A¤j®a¤@­P±À¿ïªôºû·G¬°·|ªø¡C¦b¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|«Å§i¦¨¥ßªº²±¤j»ö¦¡¤W¡Aªôºû·G²øÄY¦a¦V¥@¬É«Å§G¡G¡§¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|ªº¥ô°È¬O¡G°í«ù¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¤Ï¹ï¤@¤Á§â»OÆW¤Àµõ¥X¥hªº¥ø¹Ï©M¨¥¦æ¡F°í¨MºûÅ@¤¤°êªº¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡A¤Ï¹ï¥~°ê¶Õ¤Oªý¼¸¤¤°ê©M¥­²Î¤@¶iµ{¡K¡K¡¨
¡@¡@2002 ¦~2 ¤ë21¡Aªôºû·G²v¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¦b±x¥§µo°_¨Ã¥D¿ì¤F¤¤°ê©M¥­²Î¤@»P¥@¬É©M¥­¥þ²yµØ¹´µØ¤H¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨¤j·|¡C¥L»¡¡A¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨¤£¶È¬O¥þ²yµØ¹´µØ¤Hªº¤j¨Æ¡AÁÙÀ³¸ÓÅý¹´©~°êªº¬F©²¥H¤Î°ê»ÚªÀ·|ÁA¸Ñ©M¤ä«ù¡A¦]¦¹±x¥§¤j·|­nÁܽпD¤j§Q¨È¬F©²ªº©x­û©M¦³¼vÅT¤Oªºª¾¦W¤H¤h°Ñ¥[¡A¨Ãªí¥Ü¦Û¤v·|©Ó¾á¤j·|ªº¤@³¡¤À¶O¥Î¡Cªôºû·Gªº»·¨£©M¾z¤O±o¨ì¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|»â¾É¶°Å骺¤@­PÃÙ¦P¡C¦b¤¤°ê¬F©²©M¥@¬É¦U°êªº¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|ªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡Aªôºû·G·|ªøÁܽФF¿D¤j§Q¨È¨â¦ì«eÁ`²z°¨º¸¬ì©i.¥±¹p¿A©MÀj«k.ÀN§J¥X®u¤j·|,¦P®ÉÁܽЬü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¥X®u¤j·|¨ÃºtÁ¿¡C¤j·|¦b¿D¤j§Q¨È±x¥§¥«¹F¥O´ä¶©­«Á|¦æ¡C¨Ó¦Û¤¤°ê¤º¦a¡B»OÆW¡B­»´ä¡B¿Dªù¨â©¤¥|¦aªº¥Nªí©M¨Ó¦Û¨È¬w¡B«D¬w¡B¼Ú¬w¡B«n¥_¬ü¬w¥H¤Î¤j¬v¬wªº¤C¦Ê¦h¦ì¥Nªí¡A¦b¤¤°ê©M¥­²Î¤@ªººX¼m¤U¡Aµo¥X¤F®ü¥~µØ¹´µØ¤H¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨ªºÁn­µ¡A¨I­«¥´À»¤F³¯¤ô«ó¤§¬yªº¡§¥x¿W¡¨¶Õ¤O¡A§â¥þ²yµØ¹´µØ¤H¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨¹B°Ê±À¦V¤@­Ó·s°ª¼é¡C
¡@¡@¦bªôºû·Gªº±a»â¤U¡A¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¦b¦èÂæ۪v°ÏªºªL¶À¿¤ªd¦À§ø®½´Ú30 ¸U¿D¤¸«Ø¡§¿D¬w©M¥­§ø¡¨¡F¬°·sæ¦a¾_¨a°Ï»¬¨a®½´Ú11¸U¿DµL¡F¬°¤¤¿D6­Ó«°¥«µ²¦¨¤Í¦n«°¥«²o½u·f¾ô¡K¡K2003¦~1¤ë25¤é,¦b±x¥§¥«¬FÆUª÷ºÑ½÷·×ªº¤jÆUùØÁ|¦æªº¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|²Ä¤G©¡²z¨Æ·|´N¾¨å§¤W,ªôºû·G¥þ²¼³s¥ô²Ä¤G©¡·|ªø¡C¥h¦~9¤ë¡A¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|²Ä¤C©¡²z¨Æ¤j·|¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A©ó¬O§Ú­Ì¬Û¬ù¦b¥_¨ÊµØ¹´¤j·H¡A¦³¤F¦A¤@¦¸ªº·|±à¡CÁöµM¹q¸Ü¹aÁn¤£°±ÅT°_¡A¦ý§Ú­Ì¤´¬Û½Í¬ÆÅw¡C¦bªô¥ý¥Íªº¨­¤W¦³µÛ¤@¨Çºî¦X¯À½è¡G»P¨ä»¡¥L¬O­Ó°Ó¤H¡A¤£¦p»¡¥L§ó¹³­Ó¾§¤l¡F»P¨ä»¡¥L¬O­Ó¬Fªv®a¡A²ö­Y»¡¥L§ó¬O­Ó¥H®±®±¤§¤ß¼ö·RµÛ¯ª°ê¡B¥H®ï®ï¤§±¡¬ßµÛ¯ª°ê©M¥­²Î¤@¡BÁcºa©÷²±ªº®ü¥~¨ª¤l¡C
¡@¡@¦p¤µ¡Aªôºû·G¥ý¥Í¤w¨ü¸u¾á¥ô¤F¡mÀô²yªá«B¡nÅU°Ý¡A¬Û«H¤µ«á§Ú­ÌÁÙ·|¦³¶i¤@¨Bªº¥æ©¹¡B§ó¼sªxªº¦X§@¡C ¡¨
¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|