ªð¦^­º­¶ ªð¦^¥ú©ú¦æ
¡u¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X·sæ¦æ¡v·Oµ½¸q¶Eªº¦³Ãö³ø¹D
[µØ¤H¥@¬É]¿D¬w¡§¹´¤ß¥ú©ú±¡¡¨¸U¨½°e·R¤ß¡ÐCCTV³ø¹D
¡@¡@º¡¸üµÛ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|ªº²`±¡«p·N¡A¥Ñ¿D¬w¡B¤¤°ê¤j³°©M»OÆW¦h¦W²´¬ì±M®a°Ñ¥[ªº¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨¬¡°Ê¡A9¤ë28¤é¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó±Ò°Ê¡A10¤ë8¤é¦b·sæ¯Q¾|¤ì»ô¶êº¡µ²§ô¡C¸q¶E¹Î²`¤J·sæ©M¥Ð¦a°Ï¡A§K¶O¬°·í¦aªº¥Õ¤º»Ù±wªÌ¶i¦æ½Æ©ú¤â³N¡A±N®ü¥~µØ¤Hªº¤@¤ù·R¤ß°e¨ì¤¤°êÃäæ¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E©~ªº³h§x¦a°Ï¡C
¡@¡@¤µ¦~79·³ªººû±Ú¦Ñ¤Hªü¥¬³£¼ö¦X°Ò±w¥Õ¤º»Ù¤w¸g¦h¦~¡A¦]¸gÀÙ§xÃø¡A¤@ª½°Ê¤£°_¤â³N¡AÅ¥»¡¸q¶E¹Î­n¨Ó©M¥Ð¦a°Ï¸q¶E¡A¨Ã¬°±wªÌ§K¥h¥þ³¡ªºÂåÀø¡B¥æ³qµ¥¶O¥Îªº®ø®§«á¡A¥L´£«e¤@©P±q300¦hùØ¥H¥~ªº¶m¤U»°¨ì©M¥Ð¦a°Ï¤H¥ÁÂå°|µ¥«ÝªvÀø¡C
¡@¡@ªü¥¬³£¼ö¦X°Ò¡G§Ú¬O¤U±^¾¤u¡A¤u¸ê«Ü§C¡C¤@ª½°µ¤£°_¤â³N¡CÅ¥»¡¸q¶E¹Î­n¨Ó¡A¤Q¤À°ª¿³¡C
¡@¡@¤â³N«á²Ä¤G¤Ñ¡A¥DªvÂå®v¿Ë¦Û¬°¦Ñ¤H´¦¶}¤F¨F¥¬¡A­«¨£¥ú©ú«á¡A¦Ñ¤HªºÁy¤WÅS¥X¤F©¯ºÖªº¯º®e¡C
¡@¡@²{³õ´¦¨F¥¬ ±wªÌªü¥¬³£¼ö¦X°Ò¡G¥L­Ì¹³¹ï«Ý¦Û¤vªº¿Ë¤H¤@¼Ë¡A¤â³N°µ±o«Ü²Ó½o¡C²{¦b§Ú¨£¨ì¤F¥ú©ú¡A«D±`·PÁÂ¥L­Ì¡C
¡@¡@©M¥Ð¦a°Ï¬O·s檺³h§x¦a°Ï¡A¥Ñ©ó±`¦~¤é·Ó±j¯P¡A¬O¥Õ¤º»Ùªº°ªµo°Ï¡C³o¦¸¸q¶E¹Î¿ï¾Ü©M¥Ð¶i¦æ¸q¶E¡A¤£¶ÈÅý·í¦aªø´Á¤£¯à±o¨ìÂåªvªº±wªÌ­«¨£¥ú©ú¡A¤]Äm¤W¤F®ü¥~µØ¹´¹ï¤¤°êªº¤@¤ù²`±¡¡C¦¹¦¸¸q¶E©Ò¦³¸g¶O150¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A³£¬O¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|³q¹L·Oµ½¸q½æ¡B¦ÛÄ@®½§Uµ¥¤è¦¡¶Ò¶°¨Óªº¡C
¡@¡@¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|·|ªø ¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¸q¶E¹ÎÁ`¹Îªø ªôºû·G¡G¿D¤j§Q¨È¬O¤@­Ó²¾¥Á°ê®a¡A°£¤F­ì¦í¥Á¥H¥~¨ä¥Lªº³£¬O¹´¡A³o­Ó¹´ªº¤ß¤£»·¸U¨½°e¨ì¤¤°ê³h§xªº¦a°Ï¡A±N¥ú©ú±aµ¹·í¦aªº»Ý­n±Ï§Uªº¤H­Ì¡C
¡@¡@¿DÄyµØ¤H¬_¬ü®eÂå¥Í¤w¬O³sÄò²Ä4¦~°Ñ¥[¸q¶E¬¡°Ê¤F¡C¨C¦¸¸q¶E¹Î¥Xµo«e¡AÂåÀø¾¹±ñªº¤À´z¡B¥´¥]¡B¦«¹B³£¬O¥Ñ¦o©M¤V¤Ò§Q¥Î¤u§@¤§¾l¦b¦Û¤vªº®aùا¹¦¨ªº¡C¤W¦Ê¥óªº¦UºØÂåÀø¾¹¨ã¦b¥L­Ìªº±x¤ß¾ã²z¤U¡A¥þ³¡¤Àªù§OÃþ¡A¤«¤«¦³±ø¡C
¡@¡@¿DÄyµØ¤H¬_¬ü®eÂå¥Í¡G½c¤lùتº°Å¤M¡B¯½¥¬¡B´¹Åé«Ü²M·¡¡A³o­Ó²M³æ¦Cªº«Ü¸Ô²Ó¡A½Ö»Ý­n¤°»ò¤@®³³£«Ü¤è«K¡C
¡@¡@¸q¶E¹Î»E¶°¤F¨Ó¦Û¿D¬wªºµØ¸Ç©M¬v¤H²´¬ì±M®a¥H¤Î¤¤°ê¤j³°©M»OÆWªº²´¬ì±M®a¡C¥L­Ì©ñ¤U°ªÁ~ªº¤u§@¡AÄ묹¤FÄ_¶Qªº°²´Á¡A¿ï¾Ü¨ì¤¤°ê¡@¡@³h§xªºÃ俦a°ÏÄm·R¤ß¡C¬°¤FÅý§ó¦hªº±wªÌ­«¨£¥ú©ú¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¤u§@12­Ó¤p®É¥H¤W¡A¤ÈÀ\©M±ßÀ\³£¬O¦bÂå°|¦Y³Ì²³æªº²°¶º¡C
¡@¡@¸q¶E¹Î¦¨­û¡G·í±wªÌ´¦¶}¯½¥¬¡A¥L­Ìªº¨ººØ³ß®®¡A§Ú­Ì·P¨ì¤º¤ß«ÜªY¼¢¡A¦Û¤vı±o¦¬Ã¬«Ü¦h¡C
¡@¡@¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¨t¦C¬¡°Ê¬O¥Ñ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|µo°_¨Ã²Õ´ªº¡C2003¦~¡A­º¦¸·Oµ½¸q¶E¬¡°Ê¥L­Ì´N§â¦aÂI¿ï¦b¤F±ø¥ó³Ì¬°Á}­Wªº¦èÂæa°Ï¡A¦@¬°160¦h¦W±wªÌ¦¨¥\¦a¹ê¬I¤F½Æ©ú¤â³N¡A¨Ã±N»ù­È150¸U¤¸ªº²{ª÷ÂåÀø»ö¾¹®½µ¹¤F·í¦aÂåÀø¾÷ºc¡C2004¦~¡A¸q¶E¹Î¨ì¤F¥|¤t¬Ù¼s¦w¿¤¡A°£¬°300¦h¦W±wªÌ¹ê¬I¤F½Æ©ú¤â³N¥~¡AÁÙ¦b¦¨³£¦¨¥ß¤F¡§¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|²´¬ì°ö°V¤¤¤ß¡¨¡A°ö°V·í¦a©M©PÃ䪺ÂåÀø¤H­û¡C2005¦~¡A¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¿ï¾Ü¤F¶³«n¤j²z¥Õ±Ú¦Ûªv¦{ªºÄÞ¤s¿¤©M¬õªe«¢¥§±Ú¦Ûªv¦{ªºª÷¥­¿¤¶i¦æ¸q¶E¡A¤@¦@Âåªv¤F311¦W±wªÌ¡C¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¸q¶E¹Î©Ò¨ì¤§³B¡A³£³Q·í¦a¤H¥Á´LºÙ¬°¡§¿D¬w¥Õ¨D®¦¡¨¡A¤£¶È¬°¼s¤j³h§x¦a°Ïªº±wªÌ±a¨Ó¤F¥ú©ú¡A¤]«P¶i¤F¤¤¿D¨â°ê¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C
¡@¡@¸q¶E¹Î¹Îªø§d©÷­Z¡G¨C¦¸¨Ó¸q¶E¬Ý¨ì¤¤°ê¾ë¹êªº¤H­Ì¡A¬Ý¨ì¤¤°êªºµo®i¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¬v¤HÂå¥Í¥L­Ì·P¨ì«ÜÅå³Y¡A¥L­Ì¦^¥h¤]§i¶D¤F¨ä¥L¤H¡A¶V¨Ó¶V¦hªºÂå¥Í¥[¤J¨ì§Ú­Ìªº¶¤¥î¤¤¡A¦P®É¤]¥[±j¤F¤¤¿D¤H¥Á¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C
¡@¡@³o¤@¬¡°Ê¦b¿D¬w²£¥Í¤F¶V¨Ó¶V±j¯Pªº¤ÏÅT¡A³\¦h¿D¬w·í¦aªºÄ³­û¡BÂå¥Í©M·Oµ½¤H¤h¯É¯É¥X¿ú¡B¥X¤O¥[¤J¨ì¬¡°Ê¤¤¨Ó¡C¥~Äy±M®aÄR²ï¤w¸g³sÄò4¦~°Ñ¥[¸q¶E¤F¡C¦o»¡¡AÅý±wªÌ­«¨£¥ú©ú¬O¦o³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A4¦~¤¤µL¼Æ¦¸¨ú¤U¨F¥¬«áÅS¥Xªº¤@ÂùÂùªY³ß©M·P¿Eªº²´·ú²`²`ªº¦L¦b¦oªº¸£®ü¡AÅý¦o¤£¯à²×¤î¸q¶E¬¡°Ê¡A¨C¦~³£±q¿D¬w¤£»·¸U¨½¦p´Á¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@¸q¶E¹Î¦¨­ûÄR²ï¡GÅý§Ú°O¾Ð³Ì²`¨èªº¬O¨º­Ó±wªÌ»¡¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Û¤vªºÂù¤â¡A¨£¨ì¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¥L¤Q¤À·P¿E§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·Pı§Ú­Ì±o¨ì«Ü¦h¡A³oIJ¨Ï§Ú¨C¦~¨Ó¨ì¤¤°ê°Ñ¥[¸q¶E¡C
¡@¡@§ó­È±oªY¼¢ªº¬O¡A¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¬¡°Êªº·N¸qÁÙ»·¥¼¤î¤_µ¹±wªÌ±a¨Ó¥ú©ú¡C±q2003¦~¥H¨Ó¡A¦ÛÄ@®½Ämµ½´Úªº®ü¥~µØ¤Hªº¤H¼Æ¦b¤£Â_¼W¥[¡A¸q¶E¹ÎªºÂåÀø¶¤¥î¤]¦b¤£Â_§§¤j¡C¥Ø«e¤w¦³¤¤«n¬ü¬w©M¼Ú¬wµ¥¦a°ÏªºµØ¤HªÀ¹Î­n¨D¥[¤J¨ì¸q¶E¬¡°Ê¤¤¨Ó¡C¨Ó¦Û¥|¤t©M¶³«n¦a°ÏªºÀu¨qÂå¥Í©MÅ@¤h¤]¦ÛÄ@¥[¤J¡A´¿¸g±o¨ì¹LÀ°§Uªº¥L­ÌÄ@·N·¥¤OÀ°§U§ó¦hªº¤H¡C¦¹¦¸¬¡°Ê¤]¬O»OÆWÂå¥Í°Ñ¥[¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡A5¦W»OÆWÂå¥Í³£¤Q¤ÀºÉ¾¡A¥L­Ìªí¥ÜÁÙ¦³«Ü¦hªº»OÆW²´¬ìÂå¥Í·Q°Ñ¥[¸q¶E¬¡°Ê¡A¬°¤j³°Äm¤W»OÆW¤H¥Áªº·R¤ß¡C
¡@¡@¸q¶E¹Î¦¨­û¤j³°Âå¥Í¡G³q¹L©¼¦¹¤§¶¡ªº¥æ¬yÂå¾Ç¾Ç³N¤W´£°ª¤£¤Ö¡C
¡@¡@¸q¶E¹Î¦¨­û»OÆWÂå¥Í¡G¤¤°ê³o´X¦~ªºµo®iÅý§Ú­Ì·P¨ìÅå³Y¡A§Ú­Ì©M³\¦h¤j³°ªºÂå¥Í¬Û¤¬¥æ¬y¡A©¼¦¹¾Ç²ß¡C
¡@¡@©M¥Ð¦a°Ï¤H¥ÁÂå°|Âå¥Í¡G¥H«e§Ú­Ì³oùؤâ³N¥u¯à°µ¥þ³Â¡A³q¹L¥L­Ì§Ú­Ì´x´¤¤F§½³¡³Â¾K¤â³N¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]°µ¤F´X¨Ò¡A´x´¤¤F³o¤@¤â³N¡C
¡@¡@¤µ¦~ªº·sæ¸q¶E¤§¥~¡A¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|ªº³¡¤À¦¨­ûÁÙ«e©¹³Ø¤°¡A¬°¥L­Ì®½Ãتº¨â©Ò¡§¹´¤ß¤p¾Ç¡¨´¦µP¡C2003¦~2¤ë24¤é¡A·sæ³Ø¤°¦a°Ïªº¤Ú·¡¡B¦÷®v¤@±aµo¥Í6.8¯Å±j¯P¦a¾_¡A³\¦h¾Ç®Õªº®ÕªÙ­Ë¶ò¡AµLªk¥¿±`±Ð¾Ç¡C¿D¬w©M²Î·|­t³d¤H»D°T«á¡Aµo°Ê¸q®½¡A¨Ã±N¸q®½´Ú41¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A³q¹L¤¤°ê¹´Áp­t³d¡§¹´¤ß¤uµ{¡¨ªº¤½¯q¨Æ·~ºÞ²z¤¤¤ß°e¨ì¤W­z¨â©Ò¾Ç®Õ¡A«Ø°_¤F¨â©Ò·sªº¤p¾Ç¡C
¡@¡@®L´¶¦R°Ç¶m¿D¬w©M²Î·|¹´¤ß¤p¾Ç¾Ç¥Í¡G¥H«e§Ú­Ì³£¬O¦b±bÁOùؤW½Ò¡A²{¦b§¤¦b¼e´¯©ú«Gªº±Ð«ÇùØ¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³¡C¤µ¤Ñ¯à¬Ý¨ì³o¨Ç®½Ãتº¨û¨ûªü«¼¡A«Ü¿E°Ê¡C§Ú­n¦n¦n¾Ç²ß¡C
¡@¡@¥HµØ¹´ªº®±®±·R°ê¤§¤ß¬°½t°_¡A¥H¦V¤¤°ê³Ì³h§x¦a°Ïªº±wªÌ¼»¼½¥ú©ú¬°©v¦®¡A¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¬¡°Ê¤@¸ô¨«¨Ó¡A·R¤ß¦p¬P¤õ¡A¦å¯ß§U¶Ç©Ó¡A³o²`±¡«p·NÄÆ¿º¦bµØ®L¤j¦aªº¤d¨½¡B¸U¨½¡AÁÙ±N¤£Â_©µÄò¡C
¡§2006¦~¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨¸q¶E¬¡°Ê¶êº¡µ²§ô
¤Ú·¡¡B¦÷®v¨â©Ò¹´¤ß¤p¾ÇÁ|¦æ¶©­«¸¨¦¨¨å§¡]¹´Ápºô³ø¹D¡^
¡@¡@2006¦~9¤ë30¤é¡A¦b¤¤°ê¹´Áp¦¨¥ß¤­¤Q©P¦~©Û«Ý·|¤W¡AªL¥ü¼Ï¥D®u¾G­««Å§G¡§2006¦~¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨¬¡°Ê±Ò°Ê¡A¨Ã°ª«×µû»ù²´¬ì¸q¶E©ÒÅé²{ªº¤H¹D¥D¸qºë¯«©MºB´n©^Äm«~½è¡C¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¤j«¬¨t¦C¸q¶E¬¡°Ê¥Ñ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¥D¿ì¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¤¤°ê¹´Áp±`©eªôºû·G¥ý¥Í¥ôÁ`¹Îªø¡A¿D¬w©M®ü¥~µØ¹´µØ¤H®½¸ê¨ó¤O¡A²Õ´¨Ó¦Û¿D¬w¡B¤º¦a¡B»OÆWªºÀu¨q²´¬ì±M®a©MÂåÅ@¤H­û¦ÛÄ@°Ñ¥[¡A¬°¤¤°ê¦è³¡Ãä»·¦a°Ï¡A¯S§O¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ïªº³h§x¥Õ¤º»Ù±wªÌ§K¶O¹ê¬I½Æ©ú¤â³N¡C±q2003¦~°_¡A¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¤w¥ý«á­u¦èÂáB¥|¤t¡B¶³«nµ¥¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E¶°ªºÃä»·¦a°Ï¡A¬°²³¦hªº±wªÌ¸Ñ°£¤F¯fµh¡C
¡@¡@10¤ë2¤é¡A¡§2006¦~¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨°Ó°È»PÂåÀø¹Î¦¨­û¤@¦æ44¤H¡A¥X®u¤F¦b·sæ©M¥Ð¤H¥ÁÂå°|Á|¦æªº¶©­«ªº¶}¶E»ö¦¡¡C¦b±µ¤U¨Óªº5¤Ñ¤¤¡AÂåÀø¹Îªº±M®a­Ì¤é©]¤£°±ªº½ü¯ZªvÀø¡A¦@¬°372¦W±wªÌ¶i¦æ¤F¤â³N¡A¦~Äֳ̤jªº±wªÌ¤w¦³¤E¤Q°ªÄÖ¡A³Ì¤pªº­è­è¤E·³¡C¸q¶E¬¡°Êµ²§ô«á¡A©Ò¦³ÂåÀø³]³Æ©M¾¹§÷³£®½Ãص¹¤F©M¥Ð¤H¥ÁÂå°|¡C
¡@¡@¦bÂåÀø¹Îºò±i¤u§@ªº®É­Ô¡A°Ó°È¹Îªº¦¨­û­Ìªø³~ÅX¨®«e©¹³Ø¤°¦a°Ï¡A°Ñ¥[¥Ñ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|®½Ãتº¦÷®v¿¤®L´¶¦R°Ç¶m¡§¿D¬w©M²Î·|¹´¤ß¤p¾Ç¡¨©M¤Ú·¡¿¤Ã£®w«ê§J¶m¡§¨ä¥§¤Ú®æ¿D¬w©M²Î·|¹´¤ß¤p¾Ç¡¨ªº¸¨¦¨¨å§¡C2003¦~2¤ë24¤é¡A·sæ³Ø¤°¦a°Ïµo¥Í±j¯P¦a¾_¡A®L´¶¦R°Ç¶m©Mã®w«ê§J¶m¾Ç®Õªº±Ð«Ç©Ð«Î·lÃaÄY­«¡A¤w¤£¯à¥¿±`±Ð¾Ç¡A·í¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|·|ªøªôºû·G¥ý¥Í±oª¾¦¹¨Æ«á¡A¥ß§Y¦b¿D¬w°Ê­û¿D¬w©M²Î·|®½§U¾Ç®Õªº­««Ø¡A¤@­Ó¤ë¤º´NÄw±o7¸U¤¸¿D¹ô(§é¦X¤H¥Á¹ô41¸U¤¸)¡A¨Ã¿Ë¦Û°e¨ì¥_¨Ê¡C·í¦a¬F©²¥ç¿n·¥ÅTÀ³¡A§ë¤J°t®M¸êª÷­««Ø¾Ç®Õ¨Ã§ó¦W¬°¿D¬w©M²Î·|¹´¤ß¤p¾Ç¡C·s«Ø¦¨ªº±Ð«Ç¼e´¯©ú«G¡A³]¬I»ô³Æ¡A¾Ç®Õ­±»ª·ØµM¤@·s¡C¸¨¦¨¨å§¤W¡A¿D¬w©M²Î·|ÁÙ¦V¨â©Ò¤p¾Ç®½ÃؤF¤@¸U¤¸²{ª÷¡C¤¤°ê¹´Áp¤½¯q¨Æ·~ºÞ²zªA°È¤¤¤ß¥D¥ôªÇ·s­ì¦bÁ¿¸Ü¤¤»¡¡G¡§¹´¤ß¤uµ{¬O¤@¶µ§Q°ê§Q¥Á¡B¥\¦b¤d¬îªº¨Æ·~¡A¥¦¶¶À³¤F¼s¤j¹´­M¡B´ä¿D»O¦P­M¼ö¤ß±Ð¨|¨Æ·~ªº¤ßÄ@¡A¬°§ïµ½°ê®a³h§x¦a°Ï±Ð¨|¤Î¤H¤~±j°ê¾Ô²¤¿ì¤F¹ê¨Æ¡C¿D¬w©M²Î·|ªºµ½Á|¥R¤ÀÅé²{¥X¤¤µØ¥Á±Ú©M®ü¥~¹´­M¡¥¤@¤è¦³Ãø¡A¤K¤è¤ä´©¡¦ªº°ª©|«~¼w¡C¡¨³Ì«á¡AªÇ·s­ì¥D¥ôÁÙ¥Nªí¤¤°êµØ¹´¸gÀÙ¤å¤Æ°òª÷·|¦V¨â©Ò¤p¾Çªº®ÕªøÃذe¤F¬ü°êªºÀô«O«¬¬ü³N¥Î«~¡AÄ@¦P¾Ç­Ì¯à°÷¥Î³oºØ°·±dÀô«OªºÄúµ§µe¥X¤ß¤¤³Ì¬üÄRªºµe¡A±H¦^°òª÷·|°Ñ¥[¡§¹´¤ß¤p¾Ç¡¨µe®i¡C
¡@¡@10¤ëªº·sæÁöµM­·¥ú¨q¬ü¡B´º¦â©y¤H¡A¦ý°Ó°È¹Îªº¥ø·~®a­ÌÃö¤ßªº¬O°Ó¾÷¡A¦Ò¼{ªº¬Oµo®i¡A¦]¦¹¦Ò¹î³~¤¤¦b¤¤°ê¹´Áp©M·sæ¹´Ápªº¦w±Æ¤U¡A©ó³Ø¤°¦a°Ï¦æ¸p¥l¶}°Ó¶T±À¤¶®y½Í·|¡A·í¦a¤u°Ó§½¡B¥~¸g©e¡B©Û°Ó§½¡B­p©e¡B¯bªª§½¡B¹AªL§½µ¥³æ¦ìªº»â¾É©M¦³Ãö¥ø·~ªº¥Nªí¨ì·|¡A¹Î­û­Ì»{¯u¶ÉÅ¥©P§Q°Æ±M­ûªº¤¶²Ð¡A¸Ô²Ó¸ß°Ý±¡ªp¡A¨Ã´N¦³Ãö¶µ¥Ø«Ø¥ß°_Ápô¡C
"¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ"±¡¼»·sæ¡]¤¤°ê²´ºô¡B·sæ¤Ñ¤sºô³ø¹D¡^
¡@¡@10¤ë8¤é±ß¤W¡A¦Ûªv°ÏÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¬Fªk©e®Ñ°O¡B¦Ûªv°Ï¬F¨ó°Æ¥D®u±i¨q©ú·|¨£¤F¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨°Ó°È¹Î»P¸q¶EÂåÀø¹Î¤@¦æ¡C
¡@¡@¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨°Ó°È¹Î»P¸q¶EÂåÀø¹Î¥Ñ¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|µo°_¡B¶°¸ê²Õ¦¨¡A¨Ó¦Û¿D¬w¡B¤¤°ê»OÆWªºÂåÅ@¤H­û¤w¬°©M¥Ð¦a°Ï372¦W³h§x¥Õ¤º»Ù±wªÌ°µ¤F½Æ©ú¤â³N¡C
¡@¡@±i¨q©ú¹ï°Ó°È¹Î¡B¸q¶EÂåÀø¹Î¹ï·s檺À°§Uªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã¦V«È¤H¤¶²Ð¤F§Ú°Ïªº°ò¥»±¡ªp¡C
¡@¡@¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½¦æ¡X¡X·sæ¦æ¡¨°Ó°È¹Î»P¸q¶EÂåÀø¹ÎÁ`¹Îªøªôºû·G»¡¡A¤£¨ì·s椣ª¾¤¤°ê¤§¤j¡A·sæ¦p¦¹¬ü¦nÅý¤HÅå³ß¡C
¡@¡@³¯¹p¡BÁɺ¸³Çµ¥»â¾É·|¨£®É¦b®y¡C
±i¨q©ú·|¨£¸q¶EÂåÀø¹Î¤@¦æ¡]·sµØºô·sæÀW¹D³ø¹D¡^
¡@¡@¢°¢¯¤ë¢·¤é±ß¡A¦Ûªv°ÏÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¬Fªk©e®Ñ°O¡B¦Ûªv°Ï¬F¨ó°Æ¥D®u±i¨q©ú·|¨£¤F¥Hªôºû·G¬°Á`¹Îªøªº¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨°Ó°È¹Î»P¸q¶EÂåÀø¹Î¤@¦æ¡C
¡@¡@¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¦b¤µ¦~¬î©u±Ò°Ê¤F¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡X¡X·sæ¦æ¡¨¬¡°Ê¡A²Õ´¤F¿D¬wµÛ¦Wªº²´¬ì±M®a¡BµØ¸ÇÂå¾Ç±M®a¤Î¨ä¥LÂåÅ@¤H­û¡A»P¤¤°ê¤j³°©M»OÆW¦a°Ïªº±M®a¡BÂå¥Í¤@°_¨ì©M¥Ð¶i¦æ¥Õ¤º»Ù¤â³N½Æ©ú¸q¶E¬¡°Ê¡C¦bµuµu´X¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦@¬°¢²¢¶¢±¦W±wªÌ¹ê¬I¤F¥Õ¤º»Ù½Æ©ú¤â³N¡A¬O¾ú¦¸¬¡°Ê¤¤¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡C
¡@¡@±i¨q©ú»¡¡A¦U¦ì¹Î­û¤£»·¸U¨½¨Ó¨ì·sæ¡AÀ°§UÃä»·¹Aªª°Ïªº¸s²³­«¨£¥ú©ú¡A¤£¶Èªí¹F¤F®ü¥~µØ¤HµØ¹´©M»OÆW¦P­M¹ï·sæ¦U±Ú¤H¥ÁªºÃö·R¡A¤]±N¹ïÃ俦a°Ï¦U¶µ¨Æ·~ªºµo®i°_¨ì«P¶i§@¥Î¡C
¡@¡@¦Ûªv°Ï»â¾É³¯¹p¡BÁɺ¸³Ç·|¨£®É¦b®y¡C
¿D¬w©M²Î·|¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡Ð·sæ¦æ¡¨¡]³¯·G¡^
¡@¡@©Ó¸ü¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|²`±¡«p½Ë©M¿D¬w¡B¤¤°êªº¤j³°©M»OÆW¦h¦W²´¬ì±M®a¤ÎÂå°È¤H­û¹©¤O¤ä«ùªº¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡·sæ¦æ¡¨¬¡°Ê¡A±q9¤ë28¤é¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó±Ò°Ê¡A ¦Ü10¤ë8¤é¦b·sæ¯Q¾|¤ì»ô«Å§i¶êº¡µ²§ô¡C
¡@¡@²´¬ì±M®a¤ÎÂå°È¤H­û¥Hºë´ïÂå³N©M°ª©|Âå¼w¡A±q10¤ë2¤é¦Ü5¤éªº¤T¤Ñ¥bùØ¡A¬°·s椣µo¹Fªº©M¥Ð¦a°Ïªº372¦W±wªÌ¦¨¥\¦a¶i¦æ¤F¥Õ¤º»Ù¤â³N¡A¨Ï¥L­Ì±q¥¢©ú¡A¨ì­«¨£¥ú©ú¡AµL¤@¨Ò¥¢±Ñ¡C¦³ªº±wªÌªv¡«á³ß·¥¦Óª_¡A¥L»¡¡A¤£´±¬Û«H¤£¨ì¥b¤p®Éªº¤â³N¡A¨Ï¥L±q¤@­Ó¸C²´½M¡AÅܦ¨¤@­Ó¥i¥H¬Ý¨ìÄ}¯É¦h«º¤j¤d¥@¬Éªº¥¿±`¤H¡C

±Ò°Ê¨å§
¡@¡@¤µ¦~ªº¡§·sæ¦æ¡¨¬O¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¬¡°ÊÄ~2003¦~¡§¦èÂæ桨¡B2004¦~¡§¥|¤t¦æ¡¨¡B2005¦~¡§¶³«n¦æ¡¨«áªº²Ä¥|¦¸¤j«¬¸q¶E¬¡°Ê¡C
¡@¡@9¤ë28¤é¡A¦b¥_¨Ê²øÄY¶¯°¶ªº¤H¥Á¤j·|°ó®b·|ÆUùØ¡A¤¤°ê¹´Áp¥D®uªL¥ü¼Ï·íµÛ¼y¯¬¹´Áp¦¨¥ß50©P¦~ªº¼Æ¤d¨Î»«¡A²ø­««Å§i¡G¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D»O¹´©e­û·|¡B¤¤°ê¹´Áp©M¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|Áp¦X¥D¿ìªº¡§2006¦~¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡·sæ¦æ¡¨¬¡°Ê¥¿¦¡±Ò°Ê¡Aűoº¡°ó´xÁn¡C·í®É¦b³õªº¦³¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¤ý¥ü°ê¡A¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¥q°¨¸q- ¦ã¶R´£¡A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uù»¨¤~¡A¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D»O¹´©e­û·|¥D¥ô³¢ªF©Yµ¥»â¾É¡C¥X®u±Ò°Ê»ö¦¡ªºÁÙ¦³¡G¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·|¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡·sæ¦æ¡¨Á`¹Îªøªôºû·G¡BºaÅA¹Îªø©P¥ú©ú¡B°Ó°È¹Î¹Îªø³¯ÀA©¾¡B°Æ¹ÎªøªL½÷·½¡B³¯¤ÉùÚ¡BªL§Ó©ú¡B¸q¶EÂåÀø¹Î¹Îªø³¯¬P´f¡B§d©÷­Z¡A¨â¹Î³\¦h¹Î­û¤]³£¿Ë¾ú¤F³o¤@²¦¥ÍÃø§Ñªº±Ò°Ê¨å§¡C

ªøªÅ°Û©M
¡@¡@10¤ë1¤é¡A·s¤¤°ê¦¨¥ß57©P¦~°ê¼yµØ½Ï¤§¤é¡A¨â¹Î¦¨­û¤À§O±q¥_¨Ê¡B¼s¦{­¸­u¯Q¾|¤ì»ô·|¦X¡C
¡@¡@¦b¥_¨Ê­¸¯Q¥«ªº°ê¯è6912¯è¯Z¤W¡A·í­¼°È¤p©jÅ¥»¡¤j®a¬O¬°·sæ³h­Wªº¥Õ¤º»Ù±wªÌ´£¨Ñ¸q¶E¡A±q¸U¨½¤§»»ªº¿D¬w­¸¦V¦è³¡Ãä¶«®É¡A¤Q¤À·P°Ê¡C¤@¦ì¤~«ä±Ó±¶ªºªÅ¤¤¤p©j±i¤èªÚ¡A¤£¤@·|¨à´N´§µ§¼g´N¤C«ß¤@­º¡A¸Ö¶³¡G
¡@¡@¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡A
¡@¡@¨ª¤l¤§¤ß·sæ¦æ¡C
¡@¡@­|­|¸ô³~¤£¨¥²Ö¡A
¡@¡@¦^³ø¯ª°êÄm·R¤ß¡C
¡@¡@¬î­·»ã»ã¦³¬ü´º¡A
¡@¡@µ·¸ô¥j¹Dªï¶Q»«¡C
¡@¡@ÂŤѺc¬[¤Í½Ë¾ô¡A
¡@¡@¤Ñ¤W¤H¶¡¦@·Å±¡¡C
¡@¡@ºaÅA¹Îªø©P¥ú©ú¡]¿DÄyµØ¤H¡^¤]¸Ö¿³¤jµo¡A·í§Y¦^ÃØ¤­¨¥¸Ö¤@­º¡G
¡@¡@®È³~¹Jª¾­µ¡A
¡@¡@¶©±¡·P¿E²`¡C
¡@¡@¸q¶E¬°µØ®L¡A
¡@¡@µ½Á|°Ê¤H¤ß¡C
¡@¡@¤@¤¤¤@¥~¡A¤@¦Ñ¤@¤Ö¡A¤@¨k¤@¤k¡A³o¨â¦ì¤~¤l¨Î¤H¦b¸U¨½ªøªÅªº¸Öºq°Û©M¡A¤@®É¶Ç¬°¾÷¤W¬ü½Í¡C¤j®aÁÙ»P¾÷ªø¡BªÅ¤¤¤p©j¤@°_¦X¼v¯d©À

°ª«×ÃÙ´­
¡@¡@¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D»O¹´©e­û·|°Æ¥D¥ô¡B·sæ¦æºaÅA¹Îªø±i¹D¸Û¡A´ä¿D»O¹´§½§½ªø¼Ö¬ü¯u¡AµØ¹´³B³Bªø§dªÚ¡A¤¤°ê¹´Áp¤½¯q¨Æ·~ºÞ²z¤¤¤ß¥D¥ôªÇ·s­ìµ¥¡A³£±q¥_¨Ê»°­u·sæ©M¥Ð¦a°Ï¡A°Ñ»P¡§·sæ¦æ¡¨¬¡°Êªº©l²×¡C
¡@¡@¨Ó·sæ«á¡A·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e°Æ®Ñ°O±i¨q©ú¡B¦Ûªv°Ï¬F©²±`°È°Æ¥D®u³¯¹p¡B¬F¨ó°Æ¥D®u½±¬À¡BÁɺ¸³Ç¡B¬F¨ó¯µ®Ñªø©~¨Ó´£¶R¶R´£©ú¡B·sæ¹´Áp¥D®u§õ­»©ú¡B°Æ¥D®u¦óÃhªL¡B©M¥Ð¦a©e®Ñ°O¦¶®ü¨Úµ¥»â¾É¡A¦bÅwªï©M°e§O®b·|©Î¥¿¦¡±Ò°Êªº»ö¦¡¤W¡A³£¹ï¦¹¦¸¬¡°Êµ¹¤©¤F°ª«×µû»ù©M¼ö¯PÅwªï¡C
¡@¡@±i¨q©ú°Æ®Ñ°O10¤ë8¤é±ß¦b¯Q¥«ÂEºÖ¤j¶º©±·|¨£¨Ã®b½Ð¡§·sæ¦æ¡¨¥þÅ馨­û®É»¡¡A¥»¨Ó¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O¤ý¼Ö¬u©M¦Ûªv°Ï¬F©²¥D®u¥q°¨¸qÅK¤O¥Ëº¸¦a­n·|¨£¤j®a¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¤w¸g«e©¹¥_¨Ê°Ñ¥[¤¤¦@¤Q¤»©¡¤»¤¤¥þ·|¡A¦]¦¹©e°U§Ú­Ì·|¨£¤j®a¡C¥L»¡¡A§A­Ì¤£»·¸U¨½¡AÄÆ¬v¹L®ü¡A¨Ó¨ì·sæ©ø¨Ú¤s¤U¤ñ¸û³h§xªº©M¥Ð¦a°Ï¸q¶E¡A§Ú¥Nªí·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e¡B¬F©²¡B¤H¤j¡B¬F¨ó©M¥þæ¨â¤d¸U¦U±Ú¤H¥Á¡A¦V§A­Ìªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡I
¡@¡@¦¶®ü¨Ú»¡¡A©M¥Ð¬O·sæ¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E©~ªº¤£µo¹F¦a°Ï¡A¥þ¦~°®§ò¤Ö«B¦h¶§¥ú¡A¥Õ¤º»Ù±wªÌ¬Û¹ï¸û¦h¡A¦¹¦¸¸q¶E±N¬°¼Æ¦Ê¦Wªá¤£°_¿úªv¯fªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú³h­W¦P­M¸Ñ°£¯fµh¡A¨Ï¥L­Ì­«¨£¥ú©ú¡A³o¬O¤@¶µ¿n¼w¦æµ½¡B³yºÖ¤HÃþªº°¶¤jµ½Á|¡C

ºë¯«¥i¹Å
¡@¡@±i¹D¸ÛºaÅA¹Îªø«ü¥X¡A¿D¬w·sæ¦æªº©Ò¦³¦¨­û¡A¦³¿ú¥X¿ú¡A¦³¤O¥X¤O¡A±q¿D¬w©M¤¤°êªº¤º¦a¡B»OÆW¡A¤£»·¸U¨½¡A¤£­p³ø¹S¡A¨Ó¨ì©M¥Ð¬I¦æ¸q¶E¡A³o¬O¤°»òºë¯«¡H³o´N¬O¤ò¿AªF¥D®u67¦~«e¦b¡m¬ö©À¥Õ¨D®¦¡n¤@¤å¤¤ºÙ¹Dªº¡A°¶¤jªº°ê»Ú¥D¸qºë¯«¡A¹ï¤u§@·¥ºÝ»{¯u¡B·¥ºÝ­t³d¥ôªººë¯«¡A¬O«D±`­È±o¤j®a¾Ç²ßªº¡C
¡@¡@ªôºû·GÁ`¹Îªø¸àÄÀ¤F¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨ªº§t¸q¡C¥L»¡¡A³o­Ó¡§¹´¡¨¤£¶È¬O«üµØ¹´¡A¦]¬°¿D¬w¬O¤@­Ó¦³140¦h­Ó¥Á±Úªº²¾¥Á°ê®a¡A¥»¦a¤gµÛ¥Á«Ü¤Ö¡A±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H³£¬O¥~¹´¡A§Ú­Ì¥Nªí¹Î´N¬O±aµÛ©Ò¦³¿D¬w¹´¥Áªº¹´¤ß¡B¹´±¡¡A¸U¨½­|­|¦Ó¨Ó¡A°e¨Ó¥ú©ú¡A°e¨Ó¤HÃþ¬Û¤¬¤Í·R¤§±¡¡A©Ò¥H³o¶µ¬¡°Ê´N¥s¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¡C¥Lªí¥Ü¡A·sæ¦æ¬J¬O°e¨Ó¸q¶E¡A¤]¬O¤@­Ó¬Û¤¬¥æ¬y¡B¾Ç²ßªº¦n¾÷·|¡A§ó¬O¬°¿D¤¤¤H¥Á¤§¶¡·f«Ø¤F¤@®y¤Í½Ëªº¾ô¼Ù¡C
¡@¡@¨Ó¦ÛÄ_®q»OÆWªº³¯¬ü®SÅ@¤hªø§i¶D°OªÌ¡A¦o¬O»OÆW¥»¤g¤H¡A¦o¤]¬O³sÄò¥|¦¸°Ñ¥[¡§¸U¨½±¡¡¨¬¡°Ê¤F¡C¥H«e¨C¦¸¨Ó¥u¦³¤@©Î¨â¦W»OÆWÂå¥Í°Ñ¥[¡A³o¦¸¨Ó¤F¥|¦ì»OÆW²´¬ì±M®a¡AÁÙ±a¨Ó¦Û¤v¥X¸êÁʶRªº¯Ó§÷¡A»¡©ú³o¶µµ½Á|«Ü¦³¾®»E¤O¡B§l¤Þ¤O¡B¤]»¡©ú§Ú­Ì»O­M¹ï¤j³°¦P­M¥Rº¡·R¤ß¡A§Ú­Ì¤j®a³£¬O¦å¿@©ó¤ôªº¦P­M¡A¤@©¹±¡²`¡C

¦¨ªGÂ׺Ó
¡@¡@ÂåÀø¹Î¹Îªø³¯¬P´fÂå¥Í§i¶D°OªÌ¡A³o¦¸¸q¶E¡A¶È¥Î¤F¤T¤Ñ¥b®É¶¡¡A§Y¹ï372¦W±wªÌ¦¨¥\¦a¬I¦æ¤F¥Õ¤º»Ù¤Á°£©M½Æ©ú¤â³N¡A±wªÌµ´¤j¦h¼Æ¬Oºû§^º¸µ¥¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦P­M¡A¦~¬ö³Ì¤pªº¶È¤E·³¡A³Ì¤jªº¤E¤Q·³¡A¤â³NµL¤@¨Ò¥¢±Ñ¡C¥Ñ©ó©M¥Ð¦a°ÏÂå°|·Ç³Æªº¯f¤H¤w¥þ³¡´N¶E¡A¸q¶E¥u¯à´£«eµ²§ô¡C
¡@¡@79·³ªººû±Ú¦Ñº~ªü¥¬³£¼ö¦X²´§t¼ö²\»¡¡A¥L±w¥Õ¤º»Ù¦h¦~¡A¦]¸gÀÙ§xÃø¡A°Ê¤£°_¤â³N¡A³o¦¸Å¥»¡¡§¿D¬w¥Õ¨D®¦¡¨¨Ó¸q¶E¡A¥L±q300¦hùØ¥H¥~ªº¶m¤U»°¨ì©M¥Ð´N¶E¡C²Ä¤G¤Ñ¡A·íÂå¥ÍÀ°¥LºK°£¯½¥¬«á¡A©_¸ñ¥X²{¤F¡A¥L¤S¥i¥H¬Ý¨ì¥ú©ú¤F¡A¥L¯u¤ß·PÁ¡§¿D¬w¨Óªº¥Õ¨D®¦¤j¤Ò¡¨¡C
¡@¡@ÂåÀø¹Î¥t¤@¦ì¹Îªø§d©÷­ZÂå¥Í«ü¥X¡A¦¹¦¸¡§·sæ¦æ¡¨ªº¦¨ªG¬OÂ׺Ӫº¡C°£¤F¸q¶E¡A§Ú­ÌÁÙ¬°©M¥Ð¦a°ÏÂå°|ªºÂå°È¤H­ûÁ¿±Â¤F§½³¡³Â¾K©M¥Õ¤º»Ù¤â³Nªº¥ý¶iªvÀø§Þ³N¡A¬°·í¦a°ö¾i¤F¤@§å¤£¨«ªºÂåÀø°©·F¡C¥LÁÙ»¡¡A¦¹¦¸¸q¶E©Ò¦³¸g¶O150¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A³£¬O¿D¬w©M²Î·|³q¹L·Oµ½¸q½æ¡B¦ÛÄ@®½§Uµ¥¤è¦¡¶Ò¶°ªº¡A§Ú­ÌÁÙ±N»ù­È25.6¸U¤¸ªºÂåÀø³]³Æ©Mª«¸êÃØ°eµ¹¤F·í¦aÂå°|¡C

§®¤â¦^¬K
¡@¡@10¤ë7¤é±ß¡A¥þ°ê¬F¨ó´ä¿D»O¹´©e­û·|¦b¯Q¥«Á|¿ìªº¼y¶P¸q¶E¶êº¡µ²§ôªº±ß®b¤W¡A±i¹D¸Û°Æ¥D¥ô¬°ÂåÀø¹ÎÂå°È¤H­ûªº·q·~ºë¯«¨}¦nÂå¼w©Ò·P°Ê¡A±N¥L´§²@¼g¤Uªº¦h´Tºë´ï®ÑªkÃDµü¡AÃØ°eµ¹¡§·sæ¦æ¡¨Á`¹Î©M³¡¤ÀÂå°È¤H­û¡C
¡@¡@¥L±N¤@´T¡§§®¤â¦^¬K¡¨ªºÃDµü¿Ë¤â°eµ¹¿D¬w±M®a Lisa Cottee ¤k¤h¡CLisa Âå¥Í¤w¬O²Ä¥|¦~°Ñ¥[¡§¸U¨½±¡¡¨¸q¶E¤F¡C¦o¥»¨Ó¥i¥H¦b¿D¬wµÎ¾AªºÀô¹Ò¤U¤u§@¡A¬°¤°»ò«D­n°µ³oºØ¤£®³³ø¹S¡B¦Û°Q­W¦Yªº¤u§@©O¡HLisa ¨S¦³¥¿­±¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A¦o»¡¡G¨C·í±N±wªÌ±w³¡ªº¯½¥¬¨ú¤U¡A¬Ý¨ì±wªÌ­«¨£¥ú©ú¡A¹¡§t·P¿E¡BªY³ßªº²´·ú¡A¨Ï¦o²×¥ÍÃø§Ñ¡C¦o»¡¡A³o´N¬O³o¥÷¤u§@³Ì¤jªº¼Ö½ì¡C
¡@¡@10¤ë7¤é¥¿¦n¬O»OÆW¨Óªº³¯¬ü®SÅ@¤hªøªº¥Í¤é¡C¦P¹Î10¤ë¹L¥Í¤éªºÁÙ¦³¬_¬ü®e¡BĬºÑ½¬¡BMonica¤T¦ì¤k¤h¡C±i¹D¸Û°Æ¥D¥ô¦b±ß®b¤W±N¡§¥ú©ú¤Ñ¨Ï¡¨µ¥¥|´TÃD¦r¤ÀÃØµ¹¥|¦ì¤k¹Ø¬P¡C±ß®b¦b¡§¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡¨ªºÅw§ÖºqÁn¤¤¹F¨ì°ª¼é¡A¤H­Ì¤¬¹D¬Ã­«¡A¯¬Ä@¦b¨Ó¦~¡§¸U¨½±¡¡¨ªº¬¡°Ê¤¤¦A¬Û·|¡C

¡@¡@¦bÁ`µ²³o¦¸¬¡°Ê®É¡Aªôºû·GÁ`¹Îªøªí¥Ü¡A·PÁ¿D¤¤¨â°ê¬F©²¤Î¦U¯Å¦a¤è¬F©²¡A¤¤°ê¬F¨ó¤Î¦a¤è¬F¨ó¡A¤¤°ê¹´Áp¤Î¦U¦a¹´Áp¡A¥|¦~¨Ó¹ï¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¬¡°Êªººë¤ß¨þÅ@©M¤j¤O¤ä«ù¡A¨Ï³o´Ê¥®­]±q¤p¨ì¤j¡A¤é¯q¦¨ªø¡A¼vÅT¤O¶V¨Ó¶V¤j¡C¥L»¡¡A¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¬O·R¤ß¼½ºØ¾÷¡A¦o¦b¤¤°ê¦è³¡³h½a¦a°Ï¼½¤Uªº¤HÃþ¤Í·R¡B©M¿Ó¬Û³BªººØ¤l¡A¤@©w·|¥Í®ÚµoªÞ¡B¶}ªáµ²ªG¡C¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¬O¦h¥\¯àªº¥æ¬y¥­»O¡A¦o¨Ï¥ø·~®a©MÂå¾Ç±M·~¤H­û¿Ä¦X¤¬°Ê¡A¤ñÁlÂù­¸¡A¬J±À°Ê¤F¥ý¶i²´¬ì§Þ³Nªº¶Ç¼½¡A¤S¦³§Q©ó¥ø·~®aµ²ÃÑ·sªB¤Í¡AÁA¸Ñ·s°Ó±¡¡A¶}©Ý·s°Ó¾÷¡F¦o¦b¿D¬w¡B¤¤°êªº¤j³°©M»OÆW¦a°ÏÂå°È¤H­û¤§¶¡¤]·f°_¤F¦X§@¥æ¬y¡B¬Û¤¬¾Ç²ßªº¥­»O¡F¦o¤S¬O¿D¬w¥Á¶¡¹ÎÅé©M¤¤°ê¬F©²³¡ªù¡BªÀ·|¹ÎÅé¶i¦æ¦X§@¥æ¬yªº·sªº¥­»O¡A¥i¥H¼W¶i¬Û¤¬ªº¦X§@©M¥æ¬y¡C¡§¹´¤ß¥ú©ú¸U¨½±¡¡¨¤S¬O¤ßÆF²b¤Æ¾¹¡A¤Z¬O°Ñ»P¨ä¬¡°Êªº¤H¡A¤£ºÞ¬OºB´n¸ÑÅn¡AÁÙ¬O¥H§Þ³N±Mªø§U¤H¡A³£©^Äm¤F·R¤ß¡A¦P®É¡A¥L­Ì¤]¿Ë²´¥Ø¸@¤¤°ê¦è³¡ÁÙ¦s¦b¬°³h§x»P¯e¯f§xÂZªº¤H¸s¡A¦ù¥X´©¤â¡A¨Ï¥L­ÌÂ\²æ¯fµh¡A­«¨£¥ú©ú¡A¨«¦V©¯ºÖªº©ú¤Ñ¡A¬O¤@¥ó¦h»ò¥O¤HªY¼¢ªº¨Æ¡I³o±N¹ª»R¤j®a²b¤Æ¤ßÆF¡B¿n¼w¦æµ½¡B¦h°µµ½¨Æ¡C¤µ«á¡A§Ú­Ì±NÁ`µ²¸gÅç¡A§ó¥[´£°ª¤ô¥­¡A±N³o¶µ¬¡°Ê°í«ù¤U¥h¡A¶V¿ì¶V¦n¡C

¿D¬w¤¤°ê©M¥­²Î¤@«P¶i·| ª©Åv©Ò¦³@2005-2006